语义错误

Semantic Error 

爱在高中

High School - Love On 

学校2013

学校2013 학교20132012 

我的秘密饭店

我的秘密酒店 My Secret Hotel 

Doctor异乡人

异乡人医生 Dr.异乡人 Doctor Stranger 

Mr. Back

白先生 

医道

一代神医许浚 The Legendary Doctor:Hur Jun 许浚 

我有爱人了

我的爱人 

安托万夫人

安托万老板娘 Madame Antoine 

你们被包围了

你们已经被包围了 You’re All Surrounded 

噩梦老师

噩梦先生 Nightmare Teacher 

不要恋爱要结婚

Marriage Not Dating 

巡夜人日志

巡夜人日记 抓鬼者日记 更夫日志 夜警日记 The Night Watchman’s Journal 

警察夫人2

警察阿姨2 Mrs. Cop 2 

玉氏南正基

旭氏南正奇 玉小姐南正基 玉小姐和南正基 玉氏南征记 Madame Antoine Ms. Temper & Nam Jung-Gi 

再一次快乐结局

再一次 Happy Ending 

坏爱情

Bad Love 

妈妈出轨了

Mom Has an Affair 

秘密森林 第二季

秘密森林 第二季 Stranger2 

鱿鱼游戏

第六轮 Squid Game Round Six 

鱼脍店周边

Ga Doo Ri’s Sushi Restaurant 

接吻妖怪

接吻妖精 Kiss Ghost 

合同爸爸

书面上的爸爸 Legally  Dad Step Dad On Paper Seoryusang Appa 

绝妙的遗产

Brilliant Heritage 

匆匆心动

心动先生 Mr. Heart Mr.하트 

搜索

Search 

二十 二十

20 20 Twenty-Twenty Twenty Twenty 

我的危险妻子

My Dangerous Wife 

My Fuxxxxx Romance

My Fuxxxxx Romance2020 

如果可以的话，请触摸我

李贤珠 尹瑞彬 

空洞

空洞 Kairos 

我的灿烂人生

灿烂的人生 My Wonderful Life 

手工爱情

Handmade Love 

秘密的男人

A Man in a Veil 

朝鲜驱魔师

Joseon Exorcist 

不管谁说什么

点讲都系一家人(港) 

火鸟2020

Phoenix 

怪物

Monster Beyond Evil 

卧底

Undercover 

基督山小姐

蒙特克里斯托小姐 Miss Monte Cristo 

邻家魔女在伊

隔壁的魔女J(台) 邻家魔女J Next Door Witch J 

做一顿饭

成为饭吧 Be A Meal Cook Rice 

后罗曼史

Romanced 

熙秀

熙秀 희수2021 

人间失格

Lost 

丑闻

Snow White’s Revenge 

扑通扑通放送事故

Heartbeat Broadcasting Accident 

再次飞翔

再次飞翔 다시  플라이2021 

御史曹亦传

御史赵伊传(台) Tale of the Secret Royal Inspector and Jo Yi 어사조이뎐 御史与祚怡 

孔雀都市

Duke City Artificial City 孔雀都市 

为你绽放 Blueming

Blueming为你绽放 Blueming 

安娜 导演剪辑版

第二个安娜 두 번째 안나 Anna 

童颜美女

Baby Faced Beauty Babyfaced Beauty 

京城怪物 第二季 경성크리처2

京城生物2 Gyeongseong Creature 2 Gyeongseong Creature Season 2 

女人天下

Yeoin Cheonha Woman’s World Ladies of the Palace 

致我的解离 나의

To my Harry 

太宗李芳远

The King of Tears 

在办公室干什么Share?

在办公室做什么呢Share? What Are You Doing in the Office? 

傲骨贤妻

法妻当自强(港) 傲骨贤妻韩国版 Good Wife 

九尾狐传（粤）

Tale of the Nine Tailed