辩护人

逆权大状(港) 正义辩护人(台) The Attorney 

熔炉

无声呐喊(港) 漩涡 Silenced The Crucible 

素媛

许愿 希望：为爱重生(台) So-won Hope 

新世界

暗黑新世界(台) New World Sinsegye 

首尔之春

12.12：首尔之春(台) 12.12: The Day 

阳光姐妹淘

阳光姊妹淘(港) 桑尼 阳光 永远的七公主 Sunny 

寄生虫

寄生上流(台) 上流寄生族(港) 패러사이트 Parasite Gisaengchung 

釜山行

尸杀列车(港) 尸速列车(台) Train to Busan Busanhaeng 

兹山鱼谱

The Book of Fish 

国际市场

半世纪的诺言(港) 国际市场：半世纪的诺言(台) 给父亲的承诺 Ode to My Father The International Market 

BIGBANG MADE

BIGBANG世界巡回演唱会纪实(台) BIGBANG出道十周年纪念电影 BIGBANG 10 the Movie: BIGBANG MADE Big Bang Made the Movie 

思悼

思悼：八日的记忆 逆伦王朝(台) The Throne 

回家的路

Way Back Home 

杀人回忆

谋杀回忆 杀手回忆录 Salinui chueok Memories of Murder 

7号房的礼物

戆爸的礼物(港) 7号囚房的礼物 12月23日 Gift From Room Find Miracle in Cell No.7 Miracle In Cell No.7 

共同警备区

JSA安全地带(港) 共同警戒区JSA(台) 共同警备区域JSA 联合防卫领域 Joint Security Area 

我爱你

爱你 爱 是一生相伴(台) Late Blossom 

开心家族

开心鬼上身 开心遇鬼 你好 鬼魂 你好幽灵 哈喽 开心鬼 撞到开心鬼(新加坡译名) Hello Ghost Hellowoo Goseuteu 

追击者

The Chaser 

爱情狂人

秋瓷炫 郑灿 

聚会的目的

金柳妍 赵寅宇 

我女友的男朋友

高多美 崔元英 李正雨 金富伦 金荣爱 

娘家母亲

亲情妈妈 亲情母亲 娘家 My Mom A Long Visit 

特工

北风(台) 北寒谍战(港) 工作 The Spy Gone North Gongjak 

人狗奇缘

伴我走天涯(台) 快乐寻回犬(港) 温暖的爪子 Hearty Paws Heart is... 

现在去见你

雨你再次相遇(台) 借着雨点说爱你(港) 现在 很想见你 Be with You 

隐秘而伟大

金秀炫 李玹雨 樸基雄 

我能说

花漾奶奶秀英文(台) 不能说的故事…(港) I Can Speak 

阴声

金玉彬 金丝蓉 徐智慧 

率性而活

正正当当的活着 无正直生活 Going by the Book 

世上最美的离别(电影)

世上最美丽的离别 世界上最美丽的离别 The Last Blossom The Most Beautiful Goodbye Thanks To Family 

当我的指尖触碰到你的温度时

非故意恋爱故事衍生 비의도적 연애담 스핀오프 The Time Of Fever When Your Temperature Touches My Fingertips 

郊游

Picnic 

好雨时节

高圆圆 郑宇成 

金氏漂流记

荒岛男与俏宅女 荒岛·爱 爱 漂流 Castaway on the Moon 

女高中生结婚记

林恩京 殷志源 任成言 金真雅 

82年生的金智英

82年生金智英 82年的金智英 Kim Ji-young  Born 1982 

我的一级兄弟

完美搭档(台) 我的特别兄弟 My Special Brother Inseparable Bros 

老男孩

原罪犯(港 台) Oldeuboi Oldboy Old Boy 

南山的部长们

The Man Standing Next 

恐怖直播

死亡“动”新闻(港) 恐怖攻击直播(台) The Terror Live 90 Minutes of Terror 

奇怪的她

重返20岁–泡菜篇(港) 回到20岁(台) 奇怪的女人 可疑的她 Miss Granny 

摇摆狂潮

摇摆男孩(台) 劲舞Dancing癫(港) 陆基秀 Swing Kids 

语义错误 电影版

Semantic Error: The Movie 

绿椅子

未知

致允熙

满月 Moonlit Winter 만월 小樽情书(港) 密友禁地(台) 

男与女

雪国恋人(港) 关不住的诱惑(台) 男和女 A Man and A Woman 

小委托人

小小委托人 孩子的自白 My First Client 

燃烧

烧失乐园(港) 燃烧烈爱(台) 烧仓房(原著) Burning Beoning 

季春奶奶

被遗忘的秘密(港) Canola 

梦中的简

敏芝 具乔焕 

摩加迪沙

绝路狂逃(港) 逃出摩加迪休(台) 摩加迪休 Mogadishu Escape from Mogadishu 

小姐

下女诱罪(港) 下女的诱惑(台) 指匠情挑 The Handmaiden 

Missing：消失的女子

严智苑 孔孝真 

走到尽头

黑仔型警(港) 非常警探(台) 黑仔刑警 走到底 A Hard Day 

蜂鸟

我们与爱的距离(台) House of Hummingbird Beol-sae 

我们的世界

女孩青春纪事(台) 我们 我们俩 The World of Us 우리들 세상 

高地战

The Front Line Battle of Highlands 

当男人恋爱时

不标准情人(台) Man in Love When a Man Loves a Woman 

非常主播

急速丑闻(台) 极速绯闻(港) 超速绯闻 过速绯闻 Scandal Makers Speeding Scandal